Now that most tax refunds are deposited directly into taxpayers' bank accounts, the dream of opening your mailbox and finding an IRS refund